

Software Development Assistant
Parsa TechnologiesHow to apply
Closing date: 21 November 2026 · 12 days left
We prepare the email, the reference number and your CV. You check it, then send.
Send your CV and cover letter to
hr@parsa.technologyPlease quote reference PT#000119 in the subject line.
Job summary
- Reference
- PT#000119
- No. of vacancies
- 2
- Published
- 9 November 2026
- Closing date
- 21 November 2026
- Country
- Afghanistan
- Province
- Kabul
- Functional area
- Technology › Software Development
- Education
- Bachelor's degree
- Experience level
- Mid level
- Years of experience
- 3 years
- Employment type
- Full time
- Contract type
- Permanent
- Probation period
- Three months
- Gender
- Any
- Languages
- Dari, Pashto, English
- Salary
- As per company salary scale
About the job
The Software Product Owner will work under the overall guidance of the Chief Executive Officer and under the direct supervision of the Product Manager. This role is responsible for defining the product vision, managing the product backlog, and ensuring that the final output aligns with both business goals and user needs. The Product Owner acts as a key liaison between stakeholders and the development team, translating strategic objectives into actionable tasks. The individual must possess strong communication skills, business acumen, and a user-focused mindset to guide the product throughout its development lifecycle and deliver maximum value to the organization.
Duties & responsibilities
DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
Develop and Manage the Product Backlog:
Define and prioritize features, user stories, and tasks for the development team.
Ensure the product backlog is updated and transparent to the team.
Engage with Stakeholders:
Collaborate with customers, users, and stakeholders to gather product requirements.
Communicate effectively with the development team to ensure a clear understanding of business and technical needs.
Define Product Vision:
Establish and communicate the product's vision, goals, and strategy to the development team and stakeholders.
Align the product with market needs in collaboration with the Product Manager.
Make Decisions on Product Features and Functionality:
Decide which features to prioritize and which to de-prioritize.
Provide feedback to the development team on design and functionality.
Evaluate and Test the Product:
Participate in product testing and provide relevant feedback to the development team.
Ensure the final product meets the requirements and expectations of stakeholders.
Work with Agile/Scrum Teams:
Attend daily stand-ups, sprint planning, and retrospective meetings.
Manage changes in priorities and adjust plans as needed.
Analyze Product Data and Performance:
Monitor KPIs and key product metrics to assess performance.
Use data to propose improvements and strategic changes.
Manage Stakeholder and Customer Expectations:
Ensure customer satisfaction by delivering a product that meets their needs and resolves their problems.
Provide regular updates on product progress and next steps.
Oversee Quality and Product Releases:
Ensure the product is release-ready and meets quality standards.
Monitor release timelines and deliver new features on schedule.
Manage Product Risks:
Identify and manage risks related to product design, development, and releases.
IV. Impact of Results
The performance of the Product Owner has a direct impact on the success of product development and overall business growth. Effective execution of responsibilities ensures that product features align with user needs, stakeholder expectations, and market demands. Timely and well-prioritized product releases contribute to increased customer satisfaction, improved team productivity, and the company's competitive advantage. Failure to perform adequately in this role can lead to misaligned products, wasted development efforts, delayed releases, and diminished stakeholder trust.
V. Competencies and Critical Success Factors
Functional Competencies
Knowledge Management and Learning
Shares knowledge and experience;
Actively works towards continuing personal learning and development and applies newly acquired skills.
Development and Operational Effectiveness
Ability to perform a broad range of parallel specialized activities
Strong communication skills.
Strong Pashto, Dari and English writing and speaking skills.
Experience of working with financial systems
Computer skills
Leadership and Self-Management
Focuses on results for the client and responds positively to feedback;
Ability to work in a team.
presentation skills
Consistently approaches work with energy and a positive, constructive attitude; Demonstrates openness to change and ability to manage complexity.
Ability to handle daily tasks mainly in the field.
Ability to establish good working relations with a range of stakeholders.
Ability to coach, mentor, and develop people skills.
Ability to focus on results
Consistently approaches work with energy in a positive and constructive attitude.
Job requirements
Bachelor's in Computer or an equivalent subject
1 year of experience in the above-mentioned field.
Submission guideline
Interested individual submits their PersonalCVindicating all past experience from similar job, as well as the contact details (email and telephone number) of the Candidate to hr@parsa.technology.
please make sure to mention the position title in the subject line otherwise it will not be included in the short list,
More jobs from this organization
